Tak to je fajn, protože si vždycky říkám, že se se mnou necítí dobře.
Mislila sam da mu je samnom uvek neprijatno.
Zavolej Madame, Madame de Tourvel se necítí dobře.
Idite po Madam, Madam de Turvel nije dobro.
Je to jen obecbé přesvědčení, které není podloženo fakty nepochybně vytvořené normálními lidmi, kteří se necítí dobře mezi invalidy.
Nema nikakve potvrde za to. To su smislili normalni ljudi kojima je bilo neugodno kraj invalida.
Myslím, že Bart a Líza se teď necítí dobře.
Mislim da se Bart i Liza sada oseæaju malo uznemireno.
Fossete, pomozte, slečna se necítí dobře.
Foset, pomozi. G-ðici Benet nije dobro.
Omlouvám se, ale dnes se necítí dobře na příjímání návštěv.
Žao mi je što se danas ne oseæa dovoljno dobro da bi vas primila.
A teď se Madam Te necítí dobře...
I sad se Gða Te ne oseæa dobro...
Jsme přátelé... a přátelé poslouchají, když se necítí dobře... tak mi to prosím řekni.
Pa, prijatelji smo... a prijatelji treba da saslušaju jedni druge kada im je loše... pa te molim da mi kažeš.
Lituji, ale otec se necítí dobře
Izvinite moj otac se ne oseca najbolje.
Lituji synku, ale paní Donovanová se necítí dobře.
Žao mi je, ali gði Donovan nije dobro.
Spokojte se s vysvětlením, že se váš profesor dnes necítí dobře.
Довољно вам је да знате да професор није у стању да предаје у овом тренутку.
Máme tu nový systém, a když v tomto novém systému má většina vašich pacientů normální tlak, nebo většinu přesvědčíte, aby nekouřili, anebo je přesvědčíte, aby se dali psychologicky vyšetřit když se necítí dobře,
Како то мислите? Имамо нови систем, и у том новом систему, ако највећи број ваших пацијената има низак крвни притисак, или имате највећи број пацијената који су прекинули пушење, или имате највише прегледа пацијената са менталним болестима, ако су болесни
Zlato, maminka se dnes necítí dobře.
Dušo, mamica se ne oseæa dobro danas.
Dělám mu i lumbální punkci, protože se necítí dobře a na svůj pád si nepamatuje.
Radila sam punkciju jer je bio smušen i amnestièan.
Rozumím, že pan White se dnes ráno necítí dobře, takže to tu se mnou budete muset vydržet.
White se ne osjeæa dobro ovog jutra. Pa æete morati raditi sa mnom danas.
Jane se necítí dobře, Rigsby má žhavý rande a Cho má lístky na Kings.
Jane se nije dobro oseæao, Rigsby ima sudar sa nekom ribom, a Cho ima karte za Kingse.
Ale můžeme říct, že se jeden z nás necítí dobře.
Ne! Ali možemo da kažemo... da se jedno od nas ne oseæa dobro.
A lidé, kteří se necítí dobře, občas udělají špatné věci.
A ljudi koji nisu zadovoljni sami sobom ponekad èine loše stvari.
Tvá žena se necítí dobře při pohledu jak tvůj muž je zabíjen.
Жена ти се не осећа добро када види да ће јој човек бити заклан.
Máte jeden z těch nejlepších důvodů ke skákání pod vlak, zatímco ti ostatní týpci mají jen to, že se možná jen necítí dobře.
Ti imaš te velike razloge... za vožnju sa Limitedom pri čemu ovi ostali tipovi... sve što imaju, možda se samo ne osjećaju dobro.
Gabe, zlato, tvůj táta se necítí dobře, a chvíli tě nebude tady moct vídat, ale rádi bychom, abys strávil vánoce doma takže se uvidíte.
Gejb dušo, tvoj otac se ne oseæa dobro... i on ne može doæi da te obiðe neko vreme ali mi bismo voleli da Božiæ provedeš kuæi tako da æeš ga moæi videti.
Otevřel Bernie a řekl, že se necítí dobře.
Bernie je došao do vrata i rekao mi da se ona loše osjeæa.
Kromě toho je velmi důležité, pokud se někdo necítí dobře, musí nám to říct.
Od najveæe važnosti je da nam se prijavi svako od vas ko je tužan.
Rozumím, že někteří se necítí dobře v přítomnosti nahého těla, některým to dokonce připadá i směšné.
Razumem da je nekima od vas neprijatno od golog tela, èak mislite da je to smešno.
Někdy, když se Ryan necítí dobře, jde Jimmy boxovat.
Ponekad kada se Ryan ne osjeća dobro, Jimmy se bori.
Moje těhotná žena se necítí dobře.
Moja trudna žena se ne oseæa dobro.
Moje spolubydlící se necítí dobře a chtěla, abych vám vyřídila, že se dnes s Dmitrim setkat nemůže.
Моја цимерка се не осећа добро, и хтела је да вам кажем да неће успети да се нађе са Димитријем данас.
Jestli se tady Lyndsey necítí dobře, tak proč nejdete domů?
Uh, y-znate, ako je Lindzi je neugodno, zašto ne momci skinuti?
Omlouvám se, že ruším, milostpaní, ale slečna Denkerová se necítí dobře, a tak se o vás dnes večer postará slečna Baxterová.
Žao mi je što vas ometam, no gospoðica Denker nije dobro, pa æe veèeras o vama brinuti gospoðica Baxter.
Můj otec se necítí dobře a nepřijímá návštěvy.
Moj otac nije dobro i ne želi da prima posetioce.
Řekla jsem jí, že ji odveze chůva, protože Matt se necítí dobře.
Bejbisiterka je vodi na Medin roðuš umesto Meta.
Nikdo z kluků se necítí dobře.
Niko se od momaka ne oseæa dobro.
Ano, John se jenom necítí dobře.
Samo... Znaš, Džon se ne oseæa dobro.
Nesoustředila jsem se, protože můj bratr se necítí dobře.
Rastresena sam jer se moj brat ne oseæa dobro.
Můj syn Nick se necítí dobře.
Због Ника. Мом сину није добро.
Žádný inteligentní člověk se na dovolené necítí dobře.
Tako je sa svim inteligentnim ljudima.
0.32013010978699s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?